Hikiyose 木制荞麦面 Choko 杯 核桃

Hikiyose——将现代设计与传统制造技术相结合

Hikiyose 是一种独特的木制产品，将现代设计与两种传统制造技术“Kijibiki”和“Yosegi”相结合而成。Kijibiki 涉及使用刃具和车床将木材塑造成碗状，而 Yosegi 是一种木制马赛克作品，结合了不同类型的木片。 Hikiyose 由 Kaichi Design 的 Kaichiro Yamada 设计，荣获 2014 年优良设计奖。

使用及保养说明

使用和保养 Hikiyose 时，务必避免将产品暴露在极端温度和湿度、阳光直射、硬质刷子或海绵以及稀释剂和汽油等研磨剂下。此外，Hikiyose 不适用于燃气灶、微波炉或洗碗机，并且不应长时间浸泡在水中。食物不应留在里面，也不应保持潮湿，因为这会导致染色、发霉和细菌滋生。 为了减少新产品的气味，请将热水倒入其中并等待三分钟，然后将其排干并擦干。使用后，用软海绵和溶解在温水中的中性洗涤剂清洗，并用布擦干。

背景

Hikiyose 由 La Luz Inc. 制造，该公司于 1994 年在日本神奈川成立。其工厂位于神奈川县小田原市。 在 La Luz Inc.，现代设计与传统制造技术相融合，创造出独特的木制产品 Hikiyose。该产品结合了“Kijibiki”和“Yosegi”的传统技术，凭借其创新设计于 2014 年荣获优秀设计奖。使用和保养 Hikiyose 时，务必遵循提供的说明，以确保其使用寿命。