2023年末アップデート：高需要下におけるご注文の状況

2023年末にあたり、Japan With Loveでのご注文を心待ちにされていることと存じます。そして、私達も皆様に最新情報をお届けできることを大変嬉しく思っております！期待が高まる中、私達の運営に関する重要な情報をお知らせいたします。

1. Gratitude for Your Love

2023年も終わりに近づき、Japan With Loveファミリーは、グローバルコミュニティの皆様に心からの感謝を申し上げます。日本の美容、スキンケア、ヘアケア、コスメ、ボディケアのコレクションに対する皆様の揺るぎないご支援は、まさに素晴らしいものでした。この活気に満ちたシーズンに皆様からお寄せいただいた圧倒的な愛に、私達は謙虚な気持ちで満たされ、感謝の念に堪えません。

本物の日本の美容必需品に対する皆様の熱意は、私達に大量の注文をもたらし、これらの宝物に対する情熱が世界中に広まっていることを嬉しく思っています。

2. New Year Holiday Closure and Shipping Delays

お祭りシーズンが到来し、私達は家族や友人と新年を祝うことを楽しみにしています。12月29日から1月4日まで休業することをお知らせいたします。この期間中、私達は充電し、さらに生産的な1年に向けて準備をします。

オンラインストアはご注文を受け付けておりますが、発送に遅延が発生する場合がございますので、ご了承ください。12月24日以降のご注文は、1月4日以降に発送されます。この期間中のご理解とご協力に感謝いたします。

カスタマーサポートチームはメールで対応いたしますが、祝日のため、返信に通常より時間がかかる場合がございますのでご了承ください。

今年も残りわずかとなりましたが、皆様の変わらぬご支援に感謝し、来年も皆様にご満足いただけるよう努めてまいります。皆様にとって喜びに満ちた、繁栄の年となりますように！

3. Apology for Delays and Commitment to Quality

ご注文をお待ちいただいている皆様にはご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。予想を上回るご注文をいただいたため、通常の5～7日の処理時間がさらに10～14日延長される場合がございます。スキンケアからコスメまで、すべての製品を細心の注意と信頼性をもって皆様にお届けできるよう、尽力しておりますので、ご理解いただけますようお願い申し上げます。

この多忙な時期に、皆様のご理解は私達にとって非常に大きな意味を持ちます。皆様の信頼は、最高の日本の美容とセルフケアアイテムを提供するという私達の献身を掻き立てます。

4. Support and Assistance for Our Global Community

ご注文の増加に伴い、追跡情報の更新に若干の遅延が発生する場合がございますので、ご了承ください。しかし、私達の専門サポートチームは、お客様の出荷に関するご質問やご不明な点に対応するために24時間年中無休で対応いたします。お客様にご満足いただくことが私達の最優先事項であり、スムーズで楽しい体験をお約束いたします。

大切なグローバルな美容愛好家の皆様、Japan With Loveファミリーへの皆様の変わらぬご支援とご参加は、私達にとってかけがえのないものです。日本の本物の美とセルフケア製品に対する皆様の愛情は、あらゆる面で卓越性を追求するよう私達を鼓舞します。

日本の美の本質を世界に届けるJapan With Loveの旅にご参加いただきありがとうございます。ご注文をお待ちいただき、2024年のエキサイティングな活動にご期待ください。